Penerbangan di AS Terganggu, Ribuan Koper Penumpang Menumpuk di Bandara Washington